{"id":981,"date":"2020-12-01T21:52:00","date_gmt":"2020-12-01T20:52:00","guid":{"rendered":"https:\/\/impronta-altoadige.it\/?post_type=intervista&#038;p=981"},"modified":"2022-01-21T12:41:56","modified_gmt":"2022-01-21T11:41:56","slug":"wendy-j-merlo-beltran","status":"publish","type":"intervista","link":"https:\/\/impronta-altoadige.it\/?intervista=wendy-j-merlo-beltran","title":{"rendered":"Wendy J. Merlo B."},"content":{"rendered":"\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-style-default is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p><\/p><p><strong style=\"font-weight: bold;\">Quando i bambini negano la propria origine, soffrono molto. Allora trasmetto a mio figlio le tradizioni e la cultura, perch\u00e9 sia consapevole e orgoglioso di avere le origini che ha.<\/strong> <strong><strong>Questo \u00e8 il mio metodo anti razzismo.<\/strong><\/strong><\/p><cite>Wendy J. Merlo B.<\/cite><\/blockquote>\n","protected":false},"template":"","artista":[17],"class_list":["post-981","intervista","type-intervista","status-publish","hentry","artista-manuel-montesano"],"acf":{"tipo":"video","video_file":2593,"foto_copertina":null,"anteprima_altri_progetti":"","citazione_homepage":"Vorrei lasciare a tutti un messaggio: prima di ogni altra cosa, io sono una persona. ","citazione_homepage_en":"First of all I\u2019m a human being; that\u2019s my message for everyone.","citazione_homepage_de":"Ich m\u00f6chte allen eine Aussage hinterlassen: Vor allem bin ich ein Mensch. ","citazione_homepage_fr":"Je voudrais laisser \u00e0 tous un message : avant toute chose, je suis une personne. \r\n\r\n ","foto_neutra_homepage":2820,"is_ritratto":true,"is_luogo":false,"sottotitolo_citazione_homepage":"<strong>Wendy Joseth Merlo Beltran<\/strong> - Mediatrice linguistico-culturale","sottotitolo_citazione_homepage_en":"<span data-contrast=\"auto\"><strong>Wendy Joseth Merlo Beltran<\/strong> \u2013 Cultural Linguistic Mediator<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span>","sottotitolo_citazione_homepage_de":"<span class=\"TextRun SCXW259421556 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\"><strong><span class=\"NormalTextRun SCXW259421556 BCX0\">Wendy <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2 SCXW259421556 BCX0\">Joseth<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2 SCXW259421556 BCX0\">Merlo<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW259421556 BCX0\"> Beltran <\/span><\/strong><span class=\"NormalTextRun SCXW259421556 BCX0\">\u2013 Sprach - und Kultur Mittlerin <\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW259421556 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span>","sottotitolo_citazione_homepage_fr":"<span data-contrast=\"auto\"><strong>Wendy Joseth Merlo Beltran<\/strong> \u2013 M\u00e9diatrice linguistique et culturelle<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span>","nome_nazione":"Bolivia","nome_nazione_en":"Bolivia","nome_nazione_de":"Bolivien","nome_nazione_fr":"Bolivie","pre_titolo":"Dialogo con","pre_titolo_en":"","pre_titolo_de":"","pre_titolo_fr":"","descrizione":"Mediatrice culturale, ha lasciato la conca di La Paz per la conca di Bolzano. Porta avanti un forte messaggio di determinazione e curiosit\u00e0, oltre a educare un figlio alla ricchezza della multiculturalit\u00e0.","descrizione_en":"","descrizione_de":"","descrizione_fr":"","pillola_1":"Attiva in Alto Adige dal\r\n\r\n<strong>1999<\/strong>","pillola_1_en":"Active in Alto Adige since\r\n\r\n<strong>1999<\/strong>","pillola_1_de":"","pillola_1_fr":"","pillola_2":"Luogo di lavoro\r\n\r\n<strong>Libera professionista<\/strong>","pillola_2_en":"Place of work\r\n\r\n<strong>Self-employed<\/strong>","pillola_2_de":"","pillola_2_fr":"","pillola_3":"Realt\u00e0 coinvolte\r\n\r\n<strong>Internazionale<\/strong>","pillola_3_en":"Involved entities\r\n\r\n<strong>International<\/strong>","pillola_3_de":"","pillola_3_fr":"","titolo_credito_1":"Intervista di","titolo_credito_1_en":"Interview by","titolo_credito_1_de":"","titolo_credito_1_fr":"","persona_credito_1":"Manuel Montesano","titolo_credito_2":"Fotografie di","titolo_credito_2_en":"Photography by","titolo_credito_2_de":"","titolo_credito_2_fr":"","persona_credito_2":"Manuel Montesano","in_collaborazione_con":"<strong>Monica Rodriguez N. in<\/strong>\r\n\r\n<strong>coordinamento con Volontarius<\/strong>"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/impronta-altoadige.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/intervista\/981","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/impronta-altoadige.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/intervista"}],"about":[{"href":"https:\/\/impronta-altoadige.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/intervista"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/impronta-altoadige.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/intervista\/981\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3493,"href":"https:\/\/impronta-altoadige.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/intervista\/981\/revisions\/3493"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/impronta-altoadige.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=981"}],"wp:term":[{"taxonomy":"artista","embeddable":true,"href":"https:\/\/impronta-altoadige.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fartista&post=981"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}