{"id":307,"date":"2021-11-08T17:57:00","date_gmt":"2021-11-08T16:57:00","guid":{"rendered":"https:\/\/impronta-altoadige.it\/?post_type=intervista&#038;p=307"},"modified":"2022-01-21T10:20:43","modified_gmt":"2022-01-21T09:20:43","slug":"alejandra-deaza","status":"publish","type":"intervista","link":"https:\/\/impronta-altoadige.it\/?intervista=alejandra-deaza","title":{"rendered":"Alejandra Deaza"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>Mi chiamo Alejandra, sono nata a Bogot\u00e1 in Colombia, vivo in Italia da 21 anni, sono arrivata in un giorno freddissimo di dicembre del 1999, \u00e8 stato un po\u2019 scioccante<\/strong>. Ora sono una mamma, una designer di moda, sarta-modellista, docente di cucito e modellistica, una bolzanina con un sogno, quello di aprire una mia attivit\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center is-style-no-margin-bottom is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-1 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/impronta-altoadige.it\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1_Alejandra-3-683x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"837\" data-full-url=\"https:\/\/impronta-altoadige.it\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1_Alejandra-3-scaled.jpg\" data-link=\"https:\/\/impronta-altoadige.it\/?attachment_id=837\" class=\"wp-image-837\" srcset=\"https:\/\/impronta-altoadige.it\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1_Alejandra-3-683x1024.jpg 683w, https:\/\/impronta-altoadige.it\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1_Alejandra-3-200x300.jpg 200w, https:\/\/impronta-altoadige.it\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1_Alejandra-3-768x1152.jpg 768w, https:\/\/impronta-altoadige.it\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1_Alejandra-3-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/impronta-altoadige.it\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1_Alejandra-3-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/impronta-altoadige.it\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1_Alejandra-3-440x660.jpg 440w, https:\/\/impronta-altoadige.it\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1_Alejandra-3-1067x1600.jpg 1067w, https:\/\/impronta-altoadige.it\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1_Alejandra-3-600x900.jpg 600w, https:\/\/impronta-altoadige.it\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1_Alejandra-3-scaled.jpg 1707w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-left\"><strong>Pu\u00f2 un oggetto trattenere in s\u00e9 il dolore che \u00e8 costato realizzarlo? Bloccarlo, e farlo diventare altro?<\/strong> Le mie compagne di ginnastica artistica avevano scaldamuscoli comprati gi\u00e0 fatti. Solo a me li aveva fatti mia madre con le sue mani. Non poteva uscire di casa per lavorare, mio padre non glielo permetteva. E mi ha fatto questi scaldamuscoli.&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center is-style-no-margin-bottom is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p><strong>Come chiudere un mondo in una cornice<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-1 is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/impronta-altoadige.it\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/2_Alejandra-2-683x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"845\" data-full-url=\"https:\/\/impronta-altoadige.it\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/2_Alejandra-2-scaled.jpg\" data-link=\"https:\/\/impronta-altoadige.it\/?attachment_id=845\" class=\"wp-image-845\" srcset=\"https:\/\/impronta-altoadige.it\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/2_Alejandra-2-683x1024.jpg 683w, https:\/\/impronta-altoadige.it\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/2_Alejandra-2-200x300.jpg 200w, https:\/\/impronta-altoadige.it\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/2_Alejandra-2-768x1152.jpg 768w, https:\/\/impronta-altoadige.it\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/2_Alejandra-2-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/impronta-altoadige.it\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/2_Alejandra-2-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/impronta-altoadige.it\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/2_Alejandra-2-440x660.jpg 440w, https:\/\/impronta-altoadige.it\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/2_Alejandra-2-1067x1600.jpg 1067w, https:\/\/impronta-altoadige.it\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/2_Alejandra-2-600x900.jpg 600w, https:\/\/impronta-altoadige.it\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/2_Alejandra-2-scaled.jpg 1707w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center is-style-no-margin-bottom is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-1 is-cropped wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/impronta-altoadige.it\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/3_Alejandra-1-683x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"841\" data-full-url=\"https:\/\/impronta-altoadige.it\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/3_Alejandra-1-scaled.jpg\" data-link=\"https:\/\/impronta-altoadige.it\/?attachment_id=841\" class=\"wp-image-841\" srcset=\"https:\/\/impronta-altoadige.it\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/3_Alejandra-1-683x1024.jpg 683w, https:\/\/impronta-altoadige.it\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/3_Alejandra-1-200x300.jpg 200w, https:\/\/impronta-altoadige.it\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/3_Alejandra-1-768x1152.jpg 768w, https:\/\/impronta-altoadige.it\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/3_Alejandra-1-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/impronta-altoadige.it\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/3_Alejandra-1-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/impronta-altoadige.it\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/3_Alejandra-1-440x660.jpg 440w, https:\/\/impronta-altoadige.it\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/3_Alejandra-1-1067x1600.jpg 1067w, https:\/\/impronta-altoadige.it\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/3_Alejandra-1-600x900.jpg 600w, https:\/\/impronta-altoadige.it\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/3_Alejandra-1-scaled.jpg 1707w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-left\"><strong>Il futuro \u00e8 tutto in questo timbro, con il nome dell\u2019universit\u00e0 insieme al mio.<\/strong> \u00c8 la traccia degli sforzi che ho fatto per studiare, per pagarmi la possibilit\u00e0 di studiare, per imparare lingue che non erano la mia, e per averlo fatto mentre diventavo una madre. Tutto in un semplice timbro che \u00e8 come dicesse: ce l\u2019hai fatta, puoi andare avanti, verso altri obiettivi.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/impronta-altoadige.it\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Alejandra_frase-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2228\" srcset=\"https:\/\/impronta-altoadige.it\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Alejandra_frase-768x1023.jpg 768w, https:\/\/impronta-altoadige.it\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Alejandra_frase-225x300.jpg 225w, https:\/\/impronta-altoadige.it\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Alejandra_frase-1153x1536.jpg 1153w, https:\/\/impronta-altoadige.it\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Alejandra_frase-1537x2048.jpg 1537w, https:\/\/impronta-altoadige.it\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Alejandra_frase-495x660.jpg 495w, https:\/\/impronta-altoadige.it\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Alejandra_frase-1201x1600.jpg 1201w, https:\/\/impronta-altoadige.it\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Alejandra_frase-675x900.jpg 675w, https:\/\/impronta-altoadige.it\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Alejandra_frase-scaled.jpg 1921w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center is-style-no-margin-bottom is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-1 is-cropped wp-block-gallery-4 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/impronta-altoadige.it\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/4_Alejandra-1-683x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"842\" data-full-url=\"https:\/\/impronta-altoadige.it\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/4_Alejandra-1-scaled.jpg\" data-link=\"https:\/\/impronta-altoadige.it\/?attachment_id=842\" class=\"wp-image-842\" srcset=\"https:\/\/impronta-altoadige.it\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/4_Alejandra-1-683x1024.jpg 683w, https:\/\/impronta-altoadige.it\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/4_Alejandra-1-200x300.jpg 200w, https:\/\/impronta-altoadige.it\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/4_Alejandra-1-768x1152.jpg 768w, https:\/\/impronta-altoadige.it\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/4_Alejandra-1-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/impronta-altoadige.it\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/4_Alejandra-1-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/impronta-altoadige.it\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/4_Alejandra-1-440x660.jpg 440w, https:\/\/impronta-altoadige.it\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/4_Alejandra-1-1067x1600.jpg 1067w, https:\/\/impronta-altoadige.it\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/4_Alejandra-1-600x900.jpg 600w, https:\/\/impronta-altoadige.it\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/4_Alejandra-1-scaled.jpg 1707w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-left\"><strong>Una breve preghiera che scivola dalle mani di mia nonna alle mie.<\/strong> Tantissima fede, tantissimi santini. Questa era mia nonna. Era mia nonna che si arrabbiava quando, la domenica, ci portava in chiesa e noi giocavamo. Per lei, i santini erano la fede. Io non ne ho cos\u00ec tanta. Per me, questo santino \u00e8 il suo ricordo.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p><strong>Il mio lavoro \u00e8 nelle cose con cui disegno, nella macchina da cucire, nel computer.<\/strong> La prima volta che mio padre mi ha portata in un teatro ho capito che quello era il posto in cui volevo stare, ma non credevo fosse possibile. Poi \u00e8 successo. Anni dopo, a Bolzano. Teatri e set cinematografici. E adesso? Chiss\u00e0. Mi piacerebbe aprire una mia attivit\u00e0, avere qualcosa che sia solo mio. Una mamma con un suo progetto: \u00e8 tutto quello che sono e tutto quello che ho fatto.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-1 is-cropped wp-block-gallery-5 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/impronta-altoadige.it\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/5_Alejandra-1-683x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"843\" data-full-url=\"https:\/\/impronta-altoadige.it\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/5_Alejandra-1-scaled.jpg\" data-link=\"https:\/\/impronta-altoadige.it\/?attachment_id=843\" class=\"wp-image-843\" srcset=\"https:\/\/impronta-altoadige.it\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/5_Alejandra-1-683x1024.jpg 683w, https:\/\/impronta-altoadige.it\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/5_Alejandra-1-200x300.jpg 200w, https:\/\/impronta-altoadige.it\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/5_Alejandra-1-768x1152.jpg 768w, https:\/\/impronta-altoadige.it\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/5_Alejandra-1-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/impronta-altoadige.it\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/5_Alejandra-1-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/impronta-altoadige.it\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/5_Alejandra-1-440x660.jpg 440w, https:\/\/impronta-altoadige.it\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/5_Alejandra-1-1067x1600.jpg 1067w, https:\/\/impronta-altoadige.it\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/5_Alejandra-1-600x900.jpg 600w, https:\/\/impronta-altoadige.it\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/5_Alejandra-1-scaled.jpg 1707w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"template":"","artista":[11],"class_list":["post-307","intervista","type-intervista","status-publish","hentry","artista-altro-artista"],"acf":{"tipo":"photo","video_file":null,"foto_copertina":1603,"anteprima_altri_progetti":1603,"citazione_homepage":"La prima volta che mio padre mi ha portata in un teatro ho capito che quello era il posto in cui volevo stare.","citazione_homepage_en":"When my father brought me to a theatre for the first time, I immediately knew that it was the place I always meant to belong to.","citazione_homepage_de":"Als mein Vater mich das erste Mal ins Theater mitnahm, wusste ich, dass das der Ort war, in dem ich sein wollte. ","citazione_homepage_fr":"La premi\u00e8re fois que mon p\u00e8re m'a emmen\u00e9 dans un th\u00e9\u00e2tre, j'ai su que c'\u00e9tait l'endroit o\u00f9 je voulais \u00eatre. ","foto_neutra_homepage":2703,"is_ritratto":true,"is_luogo":false,"sottotitolo_citazione_homepage":"<strong>Alejandra Deaza<\/strong> - Designer di moda; docente di cucito","sottotitolo_citazione_homepage_en":"<span class=\"TextRun SCXW252572774 BCX2\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><strong><span class=\"NormalTextRun SCXW252572774 BCX2\">Alejandra <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW252572774 BCX2\">Deaza<\/span><\/strong><span class=\"NormalTextRun SCXW252572774 BCX2\"> \u2013 Fashion <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW252572774 BCX2\">D<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW252572774 BCX2\">esigner<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW252572774 BCX2\">a<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW252572774 BCX2\">nd<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW252572774 BCX2\">S<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW252572774 BCX2\">ewing <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW252572774 BCX2\">Instructor<\/span><\/span>","sottotitolo_citazione_homepage_de":"<strong><span class=\"NormalTextRun SCXW67192078 BCX9\">Alejandra <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2 SCXW67192078 BCX9\">Deaza<\/span><\/strong><span class=\"NormalTextRun SCXW67192078 BCX9\"> \u2013 Modedesigner; N\u00e4hlehrerin<\/span>","sottotitolo_citazione_homepage_fr":"<span data-contrast=\"auto\"><strong>Alejandra Deaza<\/strong> \u2013 Designer de mode; enseignante en couture<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span>","nome_nazione":"Colombia","nome_nazione_en":"Colombia","nome_nazione_de":"Kolumbien","nome_nazione_fr":"Colombie","pre_titolo":"Fotointervista a ","pre_titolo_en":"Photo interview to","pre_titolo_de":"","pre_titolo_fr":"","descrizione":"Io sono designer di moda, sarta-modellista e docente di cucito e modellistica.\r\nIn questo momento collaboro con diverse realt\u00e0: come designer di moda sto collaborando con una collega italiana; come sarta modellista in passato, sia in teatro\/cinema lavoravo con persone provenienti da tutte le parti del mondo; come docente invece ho attualmente tre gruppi di donne, sia italiane che di altre nazionalit\u00e0.","descrizione_en":"","descrizione_de":"","descrizione_fr":"","pillola_1":"Attiva in Alto Adige dal\r\n\r\n<strong>1999<\/strong>","pillola_1_en":"Active in Alto Adige since\r\n\r\n<strong>1999<\/strong>","pillola_1_de":"","pillola_1_fr":"","pillola_2":"Luogo di lavoro\r\n\r\n<strong>Libera professionista<\/strong>","pillola_2_en":"Place of work\r\n\r\n<strong>Self-employed<\/strong>","pillola_2_de":"","pillola_2_fr":"","pillola_3":"Realt\u00e0 coinvolte\r\n\r\n<strong>Colombia, Italia<\/strong>","pillola_3_en":"Involved entities\r\n\r\n<strong>Colombia, Italy<\/strong>","pillola_3_de":"","pillola_3_fr":"","titolo_credito_1":"Intervista di ","titolo_credito_1_en":"Interview by","titolo_credito_1_de":"","titolo_credito_1_fr":"","persona_credito_1":"Samira Mosca","titolo_credito_2":"Fotografie di","titolo_credito_2_en":"Photography by","titolo_credito_2_de":"","titolo_credito_2_fr":"","persona_credito_2":"Samira Mosca","in_collaborazione_con":"<strong>Alex Piovan<\/strong>"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/impronta-altoadige.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/intervista\/307","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/impronta-altoadige.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/intervista"}],"about":[{"href":"https:\/\/impronta-altoadige.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/intervista"}],"version-history":[{"count":55,"href":"https:\/\/impronta-altoadige.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/intervista\/307\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3450,"href":"https:\/\/impronta-altoadige.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/intervista\/307\/revisions\/3450"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/impronta-altoadige.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=307"}],"wp:term":[{"taxonomy":"artista","embeddable":true,"href":"https:\/\/impronta-altoadige.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fartista&post=307"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}